Текст песни Димаш Кудайберген – Your Love (Dimash Kudaibergen)

Where are you now? I still remember
Where are the times (Where are we wrong)
When we were one
Remember

Nothing was dangerous
We had this (opportunity)
To live our dreams
To feed our souls

Now, what is left of all this love
It is hiding the pain against which I fight
What can I do to love again?
But live

I can survive
Where do you live?
What do you do at night?
Do you still care

Do you still share memories?
Singing for you
Every note that (I conceive)
Now what is left of all this love

Is to hide the pain
Against whom I fight
What can I do to love again?
But live I can survive

Как сильно вам понравился текст песни?

Оставьте свой комментарий

Где ты сейчас? Я все еще помню

Те времена (когда мы ошибались)

Когда мы были одним целым

Помнишь

Все было хорошо

У нас была (возможность)

Жить нашими мечтами

И ими питать наши души

Итак, что же осталось от всей этой любви?

Она скрывает боль, с которой я борюсь

Что я могу сделать, чтобы снова полюбить?

Но жить

Я могу выжить

Где ты сейчас?

Что ты делаешь по ночам?

Ты по-прежнему бережешь

Ты все еще бережешь воспоминаниями?

Пою для тебя

Каждая ноту, что (я понимаю)

Что же осталось от всей этой любви?

Скрывая боль

Против кого я сражаюсь?

Что я могу сделать, чтобы снова полюбить?

Но жить, ведь я могу

Понравился перевод песни?

Оставьте свой комментарий


1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (5 оценок, среднее: 3,80 из 5)
Загрузка...

2 комментария к “Текст песни Димаш Кудайберген – Your Love (Dimash Kudaibergen)”

  1. Текст машинный – не интересный. Мой песенный перевод:
    Где ты сейчас? Я не забыл ещё…
    Те времена были когда одной мы душой…
    Помнишь ли ты наши мечты с тобой?
    Все, что осталось нам от любви – лишь
    скрытая боль!

    припев
    Горечь и боль твоей любви
    Позабыть я смогу поверь.
    Вновь я сумею полюбить
    И жить мечтой своей.

    Где ты живешь? Как ты проводишь ночь?
    Гонишь ли ты если пою голос мой прочь?
    Ты мне ответь нужно ли мне теперь
    Каждую ноту в моей судьбе петь о тебе?

    припев:
    Горечь и боль твоей любви
    Позабыть я смогу поверь.
    Вновь я сумею полюбить
    И жить мечтой своей.
    Только пока могу кричать
    Снова имя твоё под дождём –
    Знай будем грустить о любви мы вдвоём!

    припев:
    Горечь и боль твоей любви
    Позабыть я смогу поверь.
    Вновь я сумею полюбить
    И жить мечтой своей.
    Только пока могу кричать
    Снова имя твоё под дождём –
    Знай будем грустить о любви мы вдвоём!

    Знай будем грустить о любви мы вдвоём!

    Ответить

Прокоментировать

Сомнение Грусть