Текст песни Indila – Ainsi Bas La Vida

:
Et je le vu sourire, j’ai vu ses yeux me dire
Noyé dans un soupir, reste à mes côtés
J’ai pu sentir son coeur, vibrer à cent à l’heure
Et soudain j’ai pris peur quand je les entendais me dire

:
Non mais qu’est ce que tu t’embête, tu prends la tête
Ce gars là n’est pas net et il est fauché
Allez viens sois pas bête, j’t’en prie arrête
J’suis sûr qu’il n’reflète pas, vraiment c’qu’il est

:
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi

:
Toi mon beau banlieusard ne te laisse pas chagriner
Plus jamais nous n’allons être séparés
Avouez qu’c’est bizarre de prétendre pouvoir aimer
L’inconnu et de se laisser chavirer

:
Mais je l’ai vu sourire, j’ai vu ses yeux me dire
Qu’il m’aimerait à mourir, qu’il me chérirait
J’ai pu sentir mon coeur, vibrer à cent à l’heure
Et je n’aurai plus peur quand vous me direz

:
Non mais qu’est ce que tu t’embêtes, tu t’prends la tête
Ce gars là n’est pas net et il est fauché
Allez viens sois pas bête, j’t’en prie arrête
J’suis sûr qu’il n’reflète pas, vraiment c’qu’il est

:
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida

:
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida

:
Non mais qu’est ce que tu t’embêtes, tu t’prends la tête
Ce gars là n’est pas net et il est fauché
Allez viens sois pas bête, j’t’en prie arrête
J’suis sûr qu’il n’reflète pas, vraiment c’qu’il est

:
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi bas la vida
Ainsi bas la vida, ainsi

Понравился текст песни?

Оставьте комментарий ниже

Это был печальный вечер, такой же ка и тысячи других

Когда этот человек пришел ко мне, чтобы поговорить

И хотя было поздно звать меня на ужин

Я знала, что он тот, которого я ждала

[Индила]:

И я видела, как он улыбается, я видела, как его глаза говорят мне

Утони во вздохе, останься рядом со мной

Я могу почувствовать его сердце, вибрирующее с бешеной скоростью

И вдруг я испугалась, когда услышала, как они говорят мне

[Индила]:

Нет, но тебе это не надоело, ты подумай

Этот парень не честный, и он сломлен

Уходи, не будь глупой, пожалуйста, прекрати

Я уверена, что это не отражает того, какой он на самом деле

[Индила]:

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая…

[Индила]:

Ты, мой красивый, не позволю тебе горевать

Никогда больше мы не будем разделены

Признайся, что это странно притворяться, что ты можешь любить

Незнакомца и оставаться перевернутыми

[Индила]:

Но я видела, как он улыбается, я видела, как его глаза говорят мне

Что он хотел бы любить меня до смерти, что он будет лелеять меня

Я могу почувствовать его сердце, вибрирующее с бешеной скоростью

И я больше не буду бояться, когда вы скажете мне

[Индила]:

Нет, но тебе это не надоело, ты подумай

Этот парень не честный, и он сломлен

Уходи, не будь глупой, пожалуйста, прекрати

Я уверена, что это не отражает того, какой он на самом деле

[Индила]:

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

[Индила]:

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

[Индила]:

Нет, но тебе это не надоело, ты подумай

Этот парень не честный, и он сломлен

Уходи, не будь глупой, пожалуйста, прекрати

Я уверена, что это не отражает того, какой он на самом деле

[Индила]:

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь, такая сложная жизнь

Такая сложная жизнь…

Понравился перевод песни?

Оставьте комментарий ниже