Текст песни Johnny Depp – Hello, Little Girl (ft. Lilla Crawford)

WOLF
Good day, young lady.

LITTLE RED RIDING HOOD
Good day, Mr. Wolf.

WOLF
Whither away so hurriedly?

LITTLE RED RIDING HOOD
To my Grandmother’s.

WOLF
And…where might your grandmother live?

LITTLE RED RIDING HOOD:
Her house stands under the three large oak trees…

WOLF
Mmmh…
Unhh…

Look at that flesh,
Pink and plump.
Hello, little girl…

Tender and fresh,
Not one lump.
Hello, little girl…

This one’s especially lush,
Delicious…
Mmmh…

Hello, little girl,
What’s your rush?
You’re missing all the flowers.
The sun won’t set for hours,
Take your time.

LITTLE RED RIDING HOOD
Mother said,
«Straight ahead,»
Not to delay or be misled.

WOLF
But slow, little girl,
Hark and hush-
The birds are singing sweetly.
You’ll miss the birds completely,
You’re traveling so fleetly.

Grandmother first,
Then Miss Plump…
What a delectable couple:
Utter perfection-
One brittle, one supple-
One moment, my dear-!

LITTLE RED RIDING HOOD
Mother said,
«Come what may,
Follow the path
And never stray.»

WOLF
Just so, little girl-
Any path.
So many worth exploring.
Just one would be so boring.
And look what you’re ignoring…

Think of those crisp,
Aging bones,
Then something fresh on the palate,
Think of that scrumptious carnality
Twice in one day-!
There’s no possible way
To describe what you feel
When you’re talking to your meal.

LITTLE RED RIDING HOOD
Mother said
Not to stray.
Still I suppose,
A small delay…
Granny might like
A fresh bouquet…

Goodbye, Mr. Wolf.

WOLF
Goodbye, little girl.
And hello…

Вам понравился [exec]the_title();[/exec]?

Оставьте свое мнение в форме для комментариев.

Волк

Добрый день, юная леди.

Красная Шапочка

Добрый день, мистер Волк.

Волк

Куда так спешишь?

Красная Шапочка

К бабушке.

Волк

И … где же твоя бабушка живет?

Красная Шапочка:

Ее дом стоит под тремя большими дубами …

Волк

Ммм …

Ухх …

Взгляните на эту плоть,

Розовую и пухлую.

Здравствуй, девочка …

Нежная и свежая,

Ни одного комочка.

Здравствуй, маленькая девочка …

Эта особенно сочная,

Восхитительно …

Ммм …

Здравствуй, девочка,

Куда так спешишь?

Ты пропускаешь все цветы.

Солнце не зайдет еще несколько часов,

Не торопитесь.

Красная Шапочка

Мать сказала,

“Иди прямо”,

Нигде не задерживайся или заблудишься.

Волк

Ну притормози, маленькая девочка,

Прислушайся и помолчи-

Птицы поют сладко.

Пропустишь всех птиц,

Твое путешествие столь скоротечно.

Сначала бабушка,

Потом мисс пухляшка …

Что за чудесная пара:

Просто прекрасно-

Одна хрупкая, одна мягкая-

Одно мгновение, моя дорогая!

Красная Шапочка

Мать сказала,

“Что бы ни случилось,

Следуй тропой

И никогда не сворачивай”

Волк

Совершенно так, девочка-

Но на каждой тропинке.

Столько всего интересного.

Быть одной это так скучно.

Взгляни, что ты игнорируешь …

Подумай о тех, хрустящих,

Стареньких костях,

Потом о том, что свежее на вкус,

Думать о вкусной плоти

Две в один день!

Нет способа

Чтобы описать те чувства

Когда ты разговариваешь со своей едой.

Красная Шапочка

Мать сказала

Не сворачивать.

Однако я полагаю,

Небольшая остановка…

Бабушке может понравиться

Свежий букет …

До свидания, мистер Волк.

Волк

До свиданья, девочка.

И привет …

Понравился перевод песни?

Оставьте свое мнение в форме для комментариев.

Поделиться или сохранить к себе:
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности и условия Пользовательского соглашения.