Текст песни Vivienne Mort – Персефона

У тебе і в мене чотири хвоста на двох
При чому у тебе їх три, а у мене один

Сили небеснії, з ким я зв’язалася?
Сили небеснії, хто тебе вислав?
Сили небеснії, з ким я зв’язалася?
Сили небеснії вислали тебе!

Бідна, бідна Персефона
Бідна Персефона
Сонце дало знак
Думала, зірвані квіти не в’януть
А в’януть ще й як!

Біжи, достучися до вищих інстанцій, біжи
В палаці дітей та юнацтва немає дітей
Звіт про досягнення писаний кров’ю
Звідси не видно перебіг подій
Свинство, панове, в двері ногою
В царстві Аїда сновиділа тінь

То ж
Бідна, бідна Персефона
Бідна Персефона
Сонце дало знак
Думала, зірвані квіти не в’януть
А в’януть ще й як!

Часом самотні сліпі самураї
Не в змозі зробити собі харакірі
Взяли катани до рук піонери
Вчили ж-бо їх поважати старість!

Бідна, бідна Персефона
Бідна Персефона
Сонце дало знак
Думала зірвані квіти не в’януть
А в’януть ще й як!

Как сильно вам понравился текст песни?

Оставьте свой комментарий

У нас с тобой четыре хвоста на двоих

Причем у тебя их три, а у меня один

Силы небесные, с кем я связалась?

Силы небесные, кто тебя выслал?

Силы небесные, с кем я связалась?

Силы небесные выслали тебя!

Бедная, бедная Персефона

Бедная Персефона

Солнце дало знак

Думала, сорванные цветы не вянут

А вянут еще и как!

Беги, достучись до высших инстанций, беги

Во дворце детей и юношества нет детей

Отчет о достижениях писан кровью

Отсюда не видно хода событий

Свинство, господа, в дверь ногой

В царстве Аида увидела тень

То же

Бедная, бедная Персефона

Бедная Персефона

Солнце дало знак

Думала, сорванные цветы не вянут

А вянут еще и как!

Порой одинокие слепые самураи

Не в состоянии сделать себе харакири

Взяли катаны в руки пионеры

Учили же их уважать старость!

Бедная, бедная Персефона

Бедная Персефона

Солнце дало знак

Думала сорванные цветы не вянут

А вянут еще и как!

Понравился перевод песни?

Оставьте свой комментарий

📹 Видео

Vivienne Mort - Персефона [Готика, 2014]Скачать

Vivienne Mort - Персефона [Готика, 2014]

Персефона(AK)~ Vivienne Mort караоке. Подпишись Inst/Tik-Tok/YT @a.k.karaoke 💖Скачать

Персефона(AK)~   Vivienne Mort караоке. Подпишись Inst/Tik-Tok/YT @a.k.karaoke 💖

Vivienne Mort - Персефона - КАРАОКЕ - мінус (бек вокал)Скачать

Vivienne Mort - Персефона - КАРАОКЕ - мінус (бек вокал)

Г.г.п.т.к.н - Vivienne Mort (текст)Скачать

Г.г.п.т.к.н - Vivienne Mort (текст)

Vivienne Mort - ГГПТКН, перевод песни на русский (субтитры)Скачать

Vivienne Mort - ГГПТКН, перевод песни на русский (субтитры)

Vivienne Mort - персефона speed upСкачать

Vivienne Mort - персефона speed up

Vivienne Mort ПерсефонаСкачать

Vivienne Mort Персефона

Персефона - Vivienne Mort (speed up + reverb)Скачать

Персефона - Vivienne Mort (speed up + reverb)

Vivienne Mort - Персефона [speed up]Скачать

Vivienne Mort - Персефона [speed up]

Vivienne Mort - Персефона (speed up)Скачать

Vivienne Mort - Персефона (speed up)

Голубка - Vivienne Mort (Текст)Скачать

Голубка - Vivienne Mort (Текст)

Vivienne Mort - ПерсефонаСкачать

Vivienne Mort - Персефона

Vivienne Mort - ГГПТКН [театр PipinO, 2013]Скачать

Vivienne Mort - ГГПТКН [театр PipinO, 2013]

Vivienne Mort - Готика [Готика, 2014]Скачать

Vivienne Mort - Готика [Готика, 2014]

г.г.п.т.к.н. - Vivienne Mort (speed up)Скачать

г.г.п.т.к.н. - Vivienne Mort (speed up)

[ MMV/AMV ] бедная Персефона | Дьявольский контракт| манга клипСкачать

[ MMV/AMV ] бедная Персефона | Дьявольский контракт| манга клип

Vivienne Mort-персефона (speed up)Скачать

Vivienne Mort-персефона (speed up)

Vivienne Mort & OMANA — ДемониСкачать

Vivienne Mort & OMANA — Демони

Vivienne Mort - Персефона (speed up)Скачать

Vivienne Mort - Персефона (speed up)
Поделиться или сохранить к себе:
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности и условия Пользовательского соглашения.

  1. Елена

    От песни в восторге: мелодия, вокал. Украинского, к сожалению, не знаю. Поэтому слов не разобрала. Искала в Интернете текст, спасибо! В оригинале, на мой взгляд, песня звучит круче. Еще раз спасибо авторам и переводчику!

    Ответить